Rider agreement
Para alugar uma Scooter, você deve ter uma carteira de motorista válida. Antes de clicar
“Aluguel”, leia este contrato com atenção. Ele estabelece os termos juridicamente vinculativos
e condições para Seu uso dos Serviços (conforme definido abaixo), afetarão Seus
direitos e limitará ou eliminará Sua capacidade de trazer futuras ações legais.
Em consideração ao Seu uso de qualquer um dos Serviços fornecidos pela LEAP, a LEAP exige
que você (“Ciclista”, “Você” ou “Seu”) concorda com todos os termos e condições desta Scooter
Contrato de Locação, Isenção de Responsabilidade e Liberação (“Contrato”).
Reservamo-nos o direito, a nosso exclusivo critério, de alterar, modificar ou
caso contrário, altere este Contrato a qualquer momento. Publicaremos uma versão revisada deste
Contrato em nosso site ou aplicativo móvel (coletivamente, o “Site”). Seu
uso contínuo dos Serviços após a publicação de uma versão revisada deste Contrato
constitui Sua concordância com tal Contrato revisado. Se você não concorda com o
versão revisada do Contrato, Você deve parar de usar nossos Serviços. Você concorda em
revisar cuidadosamente este Acordo no Site de tempos em tempos, e concorda que cada
vez que você alugar uma Scooter (conforme definido abaixo), a versão então atual do
O acordo conforme publicado no Site será aplicado.
Serviços em geral
Os “Serviços” fornecidos pelo LEAP são compostos por vários elementos, incluindo (1)
sistema automatizado de aluguel self-service de scooters elétricos LEAP (“Scooter” ou
“Scooters”), (2) carregamento discricionário da Scooter pelo Condutor através do LEAP
opção de carregador e (3) todos os outros equipamentos, pessoal, serviços e
informações fornecidas ou disponibilizadas pelo LEAP. Os Serviços são prestados pela LEAP
apenas dentro da cidade onde aluga a Scooter (“Cidade Local”). Você concorda e
reconhece que você está alugando a Scooter e que a propriedade da Scooter
permanece com LEAP em todos os momentos. Exceto conforme disposto abaixo para Passeios Multilocação, Você
concorda e reconhece ainda que o Rider é o único locatário e é o único responsável
pelo cumprimento de todos os termos e condições aqui contidos. Você entende aquilo
quando Você aluga uma Scooter, essa Scooter deve ser usada apenas por Você, e Você não deve
permitir que outros usuários usem uma Scooter que você alugou. Um cartão de crédito ou débito válido
e um número de telefone válido e capaz de receber mensagens SMS é
obrigados a alugar uma Scooter. As Scooters podem ser alugadas e utilizadas por indivíduos
pelo menos 18 anos de idade apenas e sujeito às leis da cidade local. Se você
falsificar ou deturpar sua idade, você e seu responsável legal devem arcar com todas as
responsabilidade por todas as Reivindicações (conforme definido abaixo) relacionadas a tais declarações falsas.
Tarifas
Nós concordamos em alugar para Você, e Você concorda em alugar de nós, as Scooters através do
Serviços sujeitos aos termos e condições deste Contrato e de acordo com
com as tarifas estabelecidas no Site, que estão sujeitas aos impostos sobre vendas aplicáveis e
outros encargos do governo local e que podem ser modificados de tempos em tempos em
nosso exclusivo critério. As tarifas variam entre as Cidades de Localização e serão fornecidas para
você através do Site quando você inicia seu aluguel. Você entende e concorda que o
propósito dos Serviços é fornecer acesso de curto prazo a Scooters e que Seu
o uso de uma Scooter não deve exceder 24 horas ou um tempo mais curto conforme possamos informar
Você no momento em que aluga a Scooter. Quaisquer Scooters não devolvidas dentro de 24 horas serão
ser considerado roubado ou perdido. Você assume total responsabilidade pelo cuidado das Scooters
durante o período de aluguer das Scooters (“Período de Aluguer”).
Se a Scooter for danificada, roubada ou perdida durante o período de locação, você deverá
devolva imediatamente qualquer Scooter danificada ou relate qualquer roubo ou perda
Scooter para nós. Você deverá compensar a LEAP se a Scooter for danificada (excluindo
danos causados pelo desgaste normal), roubados ou perdidos durante o período de locação.
Os valores devidos por uma Scooter danificada, roubada ou perdida serão cobrados no cartão de crédito ou
cartão de débito associado à sua conta até um máximo de $ 600 por Scooter. Se
a Scooter estiver danificada, será cobrado de você o custo de reparo dos danos, conforme
determinado por nós e nossas afiliadas a nosso exclusivo critério, quando os danos forem
relatados ou descobertos por nós. Você nos autoriza a cobrar Seu crédito ou
cartão de débito para todas as taxas incorridas por Você, bem como os valores devidos em conexão
com qualquer Scooter atrasada, danificada, roubada ou perdida, e podemos, a nosso exclusivo
discrição, coloque uma autorização em seu cartão de crédito ou débito para cobrir qualquer
tais quantias. Se você contestar qualquer cobrança em sua conta, deverá entrar em contato conosco
dentro de dez dias após o recebimento de Seu extrato contendo a cobrança contestada.
Respeitamos Seu direito de contestar qualquer cobrança em Seu cartão de crédito ou débito; no entanto,
reservamo-nos o direito de contestar tais disputas e cancelar sua autorização para
andar em nossas scooters e encerrar sua conta se o uso de disputas de cobrança for
abusivo, irracional ou excessivo.
Todos os valores devidos e pagáveis a